概述 
视频标准  PAL、NTSC、SECAM，宽高比为4:3 和 16:9，符合 CCIR、EBU、FCC、ITU 和EIA 模拟电视标准的建议 
 
音频系统 (仅限PM52000)  模拟、NICAM 数字和BTSC 立体声系统 
 
数据服务  图文、宽频信号（WSS）、节目传送控制（PDC）、视频节目服务（VPS）和隐藏式字幕（Closed Caption） 
 

视频和射频输出 
CVBS 视频 电压 (Vpp 至 75 Ω): 1V (标称设置) 
设置范围： 0 至 1.5V 
设置容差： 10 mV 或 5%，取较大值 
 5 mV 或 2%，取较大值，在参考温度下 
步长： 1%，10 mV ，对于内部视频 
分辨率： 10 mV 
阻抗： 75Ω 
极性： 正/负，可选 
耦合： 直流耦合 
亮度/湿度时差： ≤40 ns 
连接器： VIDEO输出：前面板BNC；EURO AV 输出：后面板EURO AV 连接器 
最大外部电压： ±9V 
 
复合视频信号同步、行同步和场同步 电压 (Vpp 至 75 W): 2V 
容差： 0.3V 
阻抗： 75Ω 
极性： 负 
耦合： 直流耦合 
连接器： SYNC 输出; COMP、LINE、Field：BNC 在设备的后面板 
最大外部电压： ±4V 
 
EURO AV 控制电压 宽高比： Pin 8：自动或关闭 
关闭： 0V 至 +2V 
4:3宽高比 +9.5V 至 +12V 
16:9宽高比 +4.5V 至 +7V 
阻抗： 850Ω 
快速消隐：: Pin 16,自动或关闭 
RGB 打开: +1V 至 +3V 
RGB 关闭： 0V 至 +0.4V 
阻抗： 75Ω 
最大外部电压： ±9V 
 
陆地射频载波(仅限54200) 频率： 32 至 900 MHz 
容差： 10 kHz 
分辨率： 50 kHz 
频谱纯度： 谐波、互调产物和副波 
 -60 dBc，实际电视频道内 
 -30 dBc，实际电视频道之外 
电压 (Vrms 至 75W): 100 mV，高频范围 
 10 mV，低频范围 
衰减： 0 至 80 dB，高频范围 
 0 至 60 dB，低频范围 
读数： mV, dBµV 
分辨率： 0.01 mV，电平≤ 10 mV时 
 0.1 mV，电平> 10 mV时 
 1 dB，dBµV 指示 
容差： 3 dB 
平坦度： ≤±2 dB，32 MHz 至 900 MHz全范围 
阻抗： 75Ω 
调制： 内部、外部 
连接器 RF 输出：后面板的BNC  
最大外部电压： ±7V 
 
视频调制  双边带调幅，内/外可切换 
 
极性 除 L 之外的所有制式： 负 
SECAM L: 正 
 
射频同步电平 残留载波低： 除 L 之外的所有电视制式：100% 
 SECAM L: 10% 
残留载波高： 除 L 之外的所有电视制式：100% 
 SECAM L: 20%** 
 
RF 100% 白色电平： 残留载波低： 除 L 之外的所有电视制式：10%* 
 SECAM L: 100% 
残留载波高： 除 L 之外的所有电视制式：20% 
 SECAM L: 100% 
 
群延迟预校正 参考： CCIR Rep. 624-4, 1990 
类型： 2 种不同类型或关闭，各自电视系统自动切换 
 
特性 B, G, N: 精密匹配 CCIR B, G ( A类) 
PAL M, NTSC M: 精密匹配 CCIR M/PAL, M/NTSC 
 
* 不适用于NICAM 音频 
**不适用于 NICAM 音频 
视频和射频输出： 
视频输入： 电压 (Vpp)： 1V (标称值) 
设置范围： 100% 固定值，视频调制 
 0 至 150%，视频输出 
设置容差： 10 mV 或 5%，取较大值 
 5 mV 或 2%，取较大值，在参考温度下 
步长： 1% 
有层理的直流成份： -2V 至 +2V 
最大电压(Vpp + dc): -5V 至 +5V 
阻抗： 75Ω 
极性： 正 
耦合： 直流耦合 
连接器： VIDEO 输入: 前端BNC；EURO AV 输入: 后面板的EURO AV 连接器 
 
视频同步 参考： CCIR Rep. 624-4, 1990 
 ANSI/SMPTE 170M-1994 
制式： 625 线 (50 Hz) 
 525 线 (59.94 Hz) 
行频： 15.625 kHz，625 线制式 
 15.734265 kHz，525 线制式 
容差： 3 ppm，+5 至 +45° C时 
 1 ppm，参考温度下 
老化 ≤2 ppm /年 
电平： 43%，625 线制式 
 40 IRE，525 线制式 
容差： 3% ，625 线制式 
 3 IRE，525 线制式 
 
亮度 参考： CCIR Rep. 624-4, 1990 
 ANSI/SMPTE 170M-1994 
效应电平： 0% (0 IRE) 
黑电平 0%，625 线制式 
 +7.5 IRE，525 线制式 
白电平： 100% (100 IRE) 
容差： 2%，625 线制式，参考温度下 
 2 IRE，525 线制式，参考温度下 
 
色度 参考： CCIR Rep. 624-4, 1990 
 ANSI/SMPTE 170M-1994 
制式： PAL B/D/G/I/K/M/N 
 NTSC M 
 NTSC，4.433619 MHz 的副载波频率 
 SECAM B/D/G/K/K1/L 
载频： 4.433619 MHz，PAL B/D/G/I/K 和 NTSC 4.43 
 3.575611 MHz，PAL M 
 3.582056 MHz，PAL N 
 3.579545 MHz，NTSC M 
 4.406250 MHz 和 4.250000 MHz，SECAM 
容差： 3 ppm，+5 至 +45° C时 
 1 ppm，参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm per year 
相位容差 (PAL/NTSC)： 2°, 1°，参考温度下 
频偏(SECAM)  
DfOB (75% 蓝色): +230 kHz 
 容差：4 kHz 
DfOB (75% 红色): -280 kHz 
 容差：5 kHz 
电平： 100% (标称设置) 
容差： 5% (PAL/NTSC) 
 10% (SECAM) 
 2% (PAL/NTSC)，参考温度下标称设置 
设置范围： 0% to 150% 
设置容差： 1个步长，或5%，取较大值 
分辨率： 1% 
 

图样 
参考  ITU Rec. 471-1/1994 和 
 SMPTE EG27-1994 ，彩条 
 SMPTE EG1-1990，SMPTE 彩条 
 CCIR Rec. 473-5, 1990 和 
 CCIR Rec. R26-1981，IRS 17 
 CCIR Rec. 473-5, 1990，多脉冲群 
 CCIR Rep. 1221，PLUGE 
 
宽高比  4:3, 16:9 
 
圆 居中圆 在16:9 模式下还有另外四个圆 
 
中心十字  有边界(在 2% 或 3%处可选过扫描指示) 
 
白色  0, 5, 10 到 100% (步长为5% )，625 线制式 
 7.5, 15 到 100 IRE (5 IRE 步长)，525 线制式 
 
纯色  红、绿、蓝、青、品红、黄、白、黑 (100/0/75/0，625 线制式；100/7.5/75/7.5， 525 线制式) 
 
点  17x13 点，4:3模式； 
 23x13 点，16:9 模式 
 白色中心指示 
 
交叉阴影线  18x14 线，4:3 模式； 
 24x14 线，16:9 模式 
 有中心指示，可选择'top-left' 指示和色度 
 
方格图案  12x9 个方格，4:3 模式 
 16x9 方格，16:9 模式 
 
PLUGE  -1.6, 0, +1.6, 100%，625 线制式 
 4.8, 7.5, 10.7, 100 IRE，525 线制式 
 
灰度  10 个线性台阶(11 级) 
 
VCR  VCR 测试 (2 类) 
 分辨率测试(2 类) 
 写入电流 
 
多脉冲群  0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 4.8, 5.8 MHz ，625 线制式 
 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 3.58, 4.2 MHz，525 线制式，具有时间间隔 
 
数字扫描  ADC 检查 (2 类)，包括线性斜波亮度信号 
 移动滑块 
 逐行扫描检查 (3 类) 
 
彩条 625 线制式 75/0/75/0, 
 100/0/75/0, 
 75/0/100/25, 
 100/0/100/25 
525 线制式 75/7.5/75/7.5 
SMPTE 彩条 100/7.5/75/7.5 
  
水平彩条 (75/0/75/0，625 线制式；75/7.5/75/7.5，525 线制式) 
 
DEM  解调器测试 (2 类) 
 
色温  3 种不同的规格，中心和边界电平可调 
 
Diverse * EHT 测试 
 (参考矩形，具有可切换的 白色/黑色窗口) 
* Full field 'IRS 17', (在 625 线制式中，参考线 17 可以被单独选择) 
* sin x/x 图样，用于带宽测试 
 
图样组合 * 圆周和其它任意图样(逐行扫描3例外) 或图样组合 
* 中心十字/交叉阴影/点/纯色 
* 灰度色标 /白色/ 多脉冲群/ 彩条 
 

音频输出 (仅限54200 型) 
音频载波 电压 (Vpp 至 50W): 142 mV for mono carrier and system B, G 
 200 mV，单声道载波和制式 D、I、K、K1、L、M N；63.2 mV，立体声和 NICAM B, G, D, I, K 载波 (音频载波 2) 
 28.3 mV，NICAM L 载波(音频载波 2) 
设置范围： 单声道载波(取决于音频载波 1 电平的设置)： 
 112.5 mV 至 356 mV，在-15 dBc 至 -5 dBc 音频载波电平处 
分辨率： 1 dB 
设置范围：  
立体声和NICAM 载波： 63.2 mV，在 -20 dBc 音频载波电平处 
分辨率： 1 dB 
设置范围：  
立体声和 NICAM 载波： 63.2 mV，在-20 dBc 音频载波电平处 
 35.6 mV，在-25 dBc 音频载波电平处 
 28.3 mV，在-27 dBc 音频载波电平处 
容差： ±2 dB 
阻抗： 50Ω 
连接器： SOUND IF 输出：后面板的BNC  
 
音频 和 Euro AV： 电压 (Vrms in open circuit): 500 mV, 278 mV ，2 kHz intern，NICAM 模式 
容差：  
阻抗： 600Ω 
连接器： AUDIO 输出：后面板的Cinch；EURO AV 输出：后面板的EURO AV 连接器 
 
BTSC MPX 和 FM 立体声导频 阻抗： 600Ω 
连接器： MTS/PILOT 输出：后面板的BNC 
电压 (Vrms，开路)： 标称值 
BTSC 模式： BTSC 基带信号 
主通道： 500 mV，13.5 kHz 频偏，75µs 预加重 
导频载波： 185 mV，相当于音频载波的 ±5 kHz频偏 
SAP 载波： 555 mV，相当于音频载波的 ±15 kHz 频偏 
容差：  
音频系统的立体声/双声道模式： 德国，A2 
导频信号： 90 mV 
容差：  
音频系统的立体声/双声道模式： Mk 
导频信号： 180 mV 
 
NICAM 数据和 NICAM 时钟 屏率： 728 kHz 
容差： 3 ppm， +5 至 +45º C下 
 1 ppm，参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm per year 
电压 (Vpp 至 50Ω): 1V 
容差：  
阻抗： 50Ω 
连接器： NICAM OUT DATA：后面板的BNC 
 NICAM OUT CLOCK：后面板的 BNC 
 

音频输入： 
Audio、Euro AV 和 MTS 复用器 电压 (Vrms)： 500 mV (标称值) 
调制带宽： 40 Hz 至 15 kHz 
阻抗： 0.1 MΩ 
连接器： AUDIO 输入：后面板的Cinch 
 EURO AV 输入：后面板的EURO AV 连接器 
 MTS 输入：后面板的BNC 
最大外部电压： ±40V 
 

单声道音频： 
音频载波： 频率： 4.5 MHz，M、N制式 
 5.5 MHz，B、G制式 
 6.0 MHz，I制式 
 6.5 MHz，D、K、K1、L制式 
容差： 3 ppm，+5 至 +45° C下 
 1 ppm，参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： -13 dBc，B、G制式 
 -10 dBc， D、I、K、K1、L、M、N制式 
容差： 2 dB，在参考温度下 
设置范围： -5 dBc 至 -15 dBc 
容差： 2 dB，在参考温度下 
分辨率： 1 dB 
 
调制 频率： 0.5,1.0,3.0 kHz: B、D、G、I、K、K1、L (S1 调制) 制式，或者关闭 
 0.3, 1.0, 3.0 kHz: M 和 N (S1 调制)制式，或者关闭 
 0.5, 1.0, 3.0 kHz: (S3 调制)；或者 NICAM， NICAM B/G、NICAM DK、DC、I、L制式，或者关闭 
类型： FM：B、D、G、I、K、K1、M、N制式 
 AM：L制式 
频偏： 27 kHz：B、D、G、I、K、K1 (关闭预加重功能)制式 
 13.5 kHz：M、N (光笔预加重功能)制式 
容差： 5% 
预加重(FM): 50 µs： B、D、G、I、K、K1制式，或者关闭 
 75 µs： M、N制式，或者关闭 
调制深度： 54%：L制式 
容差： 5% 
 

立体声/双声道音频 
音频载波 1 数据： 同单声道 
调制矩阵： 立体声 (L+R)/2 
双声道： CH1 (S1 调制) 
 
音频载波 2 频率： 5.7421875 MHz：B、G制式 
 6.2578125 MHz：D、K (A2)制式 
 4.724 MHz：Mk制式 
容差： 3 ppm，+5 至 +45° C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： -20 dBc 
容差： 3 dB，在参考温度下 
设置范围： -20, -25, -27 dBc 
容差： 3 dB，在参考温度下 
 
调制 频率： 0.5, 1.0, 3.0 kHz，B, D, G, K制式，或者关闭 
 0.3, 1.0, 3.0 kHz，Mk制式，或者关闭 
类型： FM 
频偏： 27 kHz：B、D、G、K (关闭预加重功能)制式 
 13.5 kHz：Mk (关闭预加重系统)制式 
容差：  
预加重： 50 µs：B、D、G、K制式，或者关闭 
 75 µs：Mk制式，或者关闭 
调制矩阵： 立体声： L ，制式B、D、G、K 
 L-R：制式Mk 
 双声道：CH2 (S2 调制) 
 
识别/副载波 参考： CCIR Rec. 707 
导频载波频率： 3.5 x fH 
识别频率： fH/ 133：立体声和B、D、G、K制式 
 fH/ 105：立体声和Mk制式 
 fH/ 57：双声道 
容差： 3 ppm，+5 至 +45 °C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm/年 
类型： AM 
调制深度：  
容差：  
 

NICAM 立体声 
音频载波 1 数据： 同单声道音频载波 
调制矩阵：  
单声道： 同 NICAM (S1 调制)，独立 (S3 调制) 
立体声： (L+R)/2 
双声道： CH1 (S1 调制) 
 
音频载波 2 频率： 5.85 MHz：B、D、G、K、L制式 
 6.875 MHz：D、K (适用于中国)制式 
 6.552 MHz：I系统 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm/年 
电平： -20 dBc，B、D、G、I、K制式 
 -27 dBc，L制式 
容差： 3 dB，在参考温度下 
设置范围： -20, -25, -27 dBc 
 
调制 参考： NICAM-728, CCITT Rec J17 
频率： 0.5, 1.0, 1.5, 3.0 kHz，通道 1 (S1 调制)，或者关闭 
 1.0, 1.5, 3.0, 12 kHz，通道 2 (S2 调制)，或者关闭 
 测试 1: 调制器图样 
 测试 2: 解调器图样 
 测试 3: 未调制载波 
类型： QPSK 
模式： 单声道、双声道、立体声、测试 
比特率： 728 kbits/s 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： 高、低 
RSSF: 打开、关闭 
 

BTSC 立体声 
音频载波 频率： 4.5 MHz，M制式 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm/年 
电平： -10 dBc 
容差： 2 dB，在参考温度下 
设置范围： -5 至 15 dBc 
容差： 2 dB，在参考温度下 
分辨率： 1 dB 
 
调制 频率： 0.3, 1.0, 3.0 kHz，通道 1 (S1 调制)，或者关闭 
 1.0, 3.0 kHz，通道 2 (S2 调制)，或者偏移 
 3.1 kHz 和 8.0 kHz，测试模式 
 5.0 kHz，SAP (0.3 和 1.0 kHz，测试模式)，或者非调制，或关闭 
类型： FM，BTSC 基带 
基带： 主通道 (L+R) 
 导频副载波 
 立体声副通道 (L-R, BTSC 压缩) 
 SAP 副通道 (SAP 信号, BTSC 压缩) 
立体声副通道: 副载波被BTSC压缩的L-R信号以抑制载波方式调幅 
SAP 副通道： 被 SAP 信号调频的副载波 
模式： 单声道、立体声、SAP 
频偏： 13.5 kHz (去加重功能打开) 
 15 kHz，SAP 
 5 kHz，导频 
容差： 5% 
预加重： 75 µs 
 
识别 导频副载波频率： fH 
立体声副载波频率： 2 x fH 
SAP 副载波频率 5 x fH 
副载波容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
 

数字服务 
宽频信号(WSS) 参考： ETSI, ETS 300 294, November 1994 
 PAL plus System Description, Revision 3.0, January 1994 
 Rec. ITU-R BT. 1119 
电视制式： 625 线制式 
数据线： 23 (场 1) 
信号编码方法： 两相编码，NRZ-L 
时钟频率： 5 MHz 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： 在最大视频电平为0.7的系统种，0.5 V 表示 '1'  
 黑电平表示 '0' 
容差： '1'的容差为5% 
 '0'的容差为同步幅值的3% 
 
图文 DIDON ANTIOPE (CClR System A) 参考： CCIR Rec. 653-1 
 CCIR Doc. 11/345-E 
电视制式： 625 线制式： 
数据行： 20, 21, 333, 334 
信号编码方法： （二进制不归零码）Binary NRZ 
时钟频率： 6.203125 MHz 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： 同步幅值的7/3 表示 '1' 
 黑电平表示 '0' 
容差： '1'的容差为0 到 - 10%  
 '0'的容差为同步幅值的3% 
 
图文 UK (CCIR System B) 参考： CCIR Rec. 653-1 
 CCIR Doc. 11/282-E 
制式： 625 线制式 
数据行： 13, 14, 20, 21, 326, 327, 333, 334：8线模式 
 20, 21, 333, 334：4 线模式 
信号编码方法： 二进制不归零码（Binary NRZ） 
时钟频率： 6.9375 MHz 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤ 2 ppm/年 
电平： 黑电平和峰值白电平之差的66%表示 '1'；黑电平表示'0' 
容差： '1'的容差为6% 
 '0'的容差为黑/白电平之差的2% 
 
PDC 参考： EBU SPB 459 Revision 2 
 Specification of the Domestic Video Program Delivery Control System February 1992（家庭视频节目传送控制系统的技术规范） 
制式： 图文 UK (CCIR system B) 
编程： 所有参数 
标签： 单个、多个 
 
VPS 参考： Technische Richtlinie ARD/ZDF Nr. 8 R 2 
 视频节目服务(VPS); 
 EBU SPB 459 Revision 2 
 Specification of the Domestic Video Program Delivery Control System February 1992（家庭视频节目传送控制系统的技术规范） 
电视制式： 625 线制式： 
Data line: 16 
信号编码方法： 两相调制 
时钟频率： 5.0 MHz 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm per year 
电平： 在最大视频电平为0.7 V的系统中，0.5 V 表示 '1'；黑电平表示 '0' 
容差： '1'的容差为5% 
 '0'的容差为同步幅值的3% 
编程： 所有参数 
 
隐藏式字幕 参考： FCC 47 CFR Part 15 Report No E-7709-C Draft EIA-608 
制式： 525 线制式 
 625 线制式 
数据行： 21 (场 1 场 2) 
信号编码方法： 二进制不归零码（Binary NRZ） 
时钟频率： 503.4965 kHz：525 线制式 
 500 kHz：625 线制式 
容差： 3 ppm，+5 至 +45º C 
 1 ppm，在参考温度下 
老化： ≤2 ppm/年 
电平： 50 IRE (50%) 表示 '1' 
 0 IRE (0%) 表示 '0' 
容差： 5 IRE (5%) 表示 '1' 
 1 IRE (1%) 表示 '0' 
工作模式： CC1 到 CC4 
 T1 到 T4 
 
EDS 数据 (V-chip)  支持基本的 EDS 数据测试。每个EDS数据包括四个 CC 数据包。编码包括：'rating G'、'ratingX'、'ratingTV-Y' 和 'rating TV-MA'. 
 

RGB、Y/C (S-VHS/HI-8)、YCrCb 输出 
RGB 输出 电压 (Vpp 至 75W): 700 mV 
容差： 5% 
 2%，在参考温度下 
阻抗： 75Ω 
极性： 正 
耦合： 直流耦合 
效应电平 0V 
偏置： ± 200 mV 
同步： R、G、B，或者关闭 (仅用于 BNC 输出)，可选 
连接器： RGB 输出：后面板的BNC 
 EURO AV 输出：后面板的EURO AV 连接器 
最大外部电压： ±9V 
 
Y/C 输出 亮度信号幅值(Vpp 至 75W): 1V (包括同步信号) 
容差： 5% 
 2%，在参考温度下 
耦合： 直流耦合 
消隐电平： 0V 
偏置： ± 200 mV 
色度信号电平： 100%, 同 CVBS 型号的色度部分 
容差： 5% 
 2%，在参考温度下 
耦合： 交流 
阻抗： 75Ω 
连接器： Y/C 输出：4-pin S 连接器； 
 EURO AV 输出：后面板的EURO AV 连接器 
最大外部电压： ±9V 
 
YCrCb 输出 电压 Y (Vpp 至 75 Ω): 1 V (包括同步信号) 
电压 CrCb (Vpp 至 75 Ω): 0.7 V 
容差： 5% 
 2%，在参考温度下 
阻抗： 75Ω 
耦合： 直流耦合 
消隐电平： 0V 
偏置： ± 200 mV 
连接器： Y/ Cr/ Cb 输出：后面板的BNC 
最大外部电压： ±9V 
 

IEEE 和 RS-232 接口 
IEEE-488 接口  可以选择和控制所有功能 
参考： ANSI/IEEE Std. 488-1987 
兼容性： IEEE-488.2- 1987 
接口功能： AH1, SH1, L4, T6, RL1, SR1, DC1, E2 
连接器： 后面板Amphenol (RFI/EMI 屏蔽) 
 
RS-232 接口  可以选择和控制所有功能 
波特率： 110, 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, or 19200 
数据位： 7 或 8 
停止位： 1 
 110 波特率下为2位 
奇偶校验： 奇校验、偶校验和无校验 (只有 8 个数据位时才能使用无校验) 
握手： 软件、硬件 
连接器： 后面板9 针D型连接器 (公头)